|

黑脚联盟的成员穿越艾伯塔省南部和蒙大拿州,参加在 Stand Off 的红鸦社区学院主办的为期三天的 Niitsipowahsin 语言会议。
会议上有主题演讲、社区成员的演讲、奖项等等,所有这些都是为了认识到保护黑脚语(Niitsipowahsin)语言的重要性。
血部落酋长罗伊·福克斯(Roy Fox)的传统名字是马基尼玛(Makiinima),他说这种语言是黑脚人的“基石”。
福克斯说:“如果我们完全失去了我们的语言,我们就不再是我们声称的那样了。”
福克斯认为,教育黑脚联盟的儿童和青少年对于保持该语言的活力至关重要。
“我们被告知,了解我们的语言的最佳时间是在我们两岁、三岁或四岁的时候,”福克斯说。
福克斯表示,除了教育学龄前儿童外,红鸦学院和血部落学校系统内还提供一些项目,其中包括尼齐波瓦辛语演讲者、受人尊敬的长者和精神导师的教诲。
这些老师不仅帮助学生理解黑脚语,还帮助他们说话和回应。
福克斯鼓励黑脚联盟的年轻成员在学习祖先的语言时“不要感到自卑”。
“把它当作一个挑战,了解更多,”福克斯微笑着说。
18 岁的多丽西亚·希利 (Doricia Healy) 迎难而上,她的传统名字是“小海狸女”。这位血部落的年轻人说,她一直在向祖父母学习该语言的基础知识,例如祈祷、命令和介绍。
“这就是我学习命令的方式——他们会告诉我去拿东西,他们会用黑脚语说,”希利说。 “那我就得弄清楚他们的意思了。”
希利在周二的会议上发表讲话,并告诉与会者,她通过传统的歌唱和击鼓获得了学习黑脚语的灵感。
“我觉得现在,年轻一代应该开始学习[语言],这样我们就可以为子孙后代继续传承下去,”希利说。据福克斯报道,血族 13,000 名成员中约有 2,700 人能够流利地说黑脚语。
Niitsipowahsin 语言会议将于周四下午结束。
来源链接:
https://globalnews.ca/news/10574573/blood-tribe-blackfoot-confederacy-language-conference/
|
|